Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
type de colis
type of packages
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
nombre de colis
number of packages
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 27
Qualidade:
• recherche de colis
• tracing parcels
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- quantité de colis;
- number of packages;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
30 nombrf, nature, margues et numéro* de* colis
30 number, kind, marks ond numbors of packages
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
30 nombre, nature, marque* et numéro* de* colis
copy for the office of departure
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[colis] nombre de colis
reference reference qualifier
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous fournissons un numéro de suivi de colis qui vous permettra de suivre votre colis.
we will provide a tracking number that will allow you to track your goods.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
marques et numéros de colis (31-2)
marks and numbers of packages (31-2) c. dest.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le numéro de colis est transmit au client par mail durant la préparation de celui-ci.
no customer comments for the moment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
30 nombre, nature, marque* et numéros de* colis
36 country of consignment
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e) insuffisance ou imperfection des marques ou des numéros de colis;
(e) insufficiency or inadequacy of marks or numbers on the packages;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
b) le nombre de colis correspondant à chaque numéro de lettre de transport aérien;
"b) the number of packages related to each air waybill number; and
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível