Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
où se trouve la gare ?
where is the station?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
où se trouve la mairie
where is the town hall
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle se trouve sous la rue de rivoli.
it is near the louvre and rue de rivoli.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
où se trouve la solidarité?
that does not imply any particular kind of solidarity.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
où se trouve la ccaf-fcvi ?
where is ccaf located?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lieu où se trouve la marchandise.
law of the place where the goods are situated.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’impasse où se trouve la
it will be difficult to break the deadlock in the negotiations with great britain
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2, rue de marseille
2, rue de marseille
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voila où se trouve la différence.
that's where the difference is.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
où se trouve la catalogne?: intercat
where is catalonia?: intercat
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'endroit où se trouve la zone de reparcage;
the location of the relaying area; and
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
où se trouve la vérité dans tout ceci?
there is no room in the treaty for god or traditional, european, christian, roman, greek and latin values.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. où se trouve la rivière adams?
2. where is the adams river?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voilà souvent où se trouve la connaissance.
that is often where the knowledge is.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
à l'endroit où se trouve la personne
at the location of the personnel
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
immeuble où se trouve la génératrice au diesel.
diesel generator building.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
où se trouve la population boréale du caribou?
where are boreal caribou?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
où se trouve la maison, où j'ai donné
where is the house, in which i shared,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
« où se trouve la pollution? » demanda julie.
"where is the pollution?" asked katie.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
où se trouve la borne d'électrode, le conducteur
where the electrode terminal is formed, the lead
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: