Você procurou por: o relecture du cctp (Francês - Inglês)

quelle relecture du territoire de l'agglomération?
how to address the harbour development?

relecture du discours du pape françois au parlement européen
re-reading of pope francis’s speech to the european parliament

travaux de relecture du site web et/ou de traductions
proofreading of web profiles and/or translations

mehr : relecture du discours du pape françois au parlement européen
more : re-reading of pope francis’s speech to the european parliament

une récente relecture du traité en a révélé l'obsolescence.
but the real problem is elsewhere.

membre du comité de relecture du projet de code de procédure pénale
member of the committee to review the draft code of criminal procedure

membre du comité de relecture du projet de code de procédure pénale.
member of the review committee for the draft code of criminal procedure;

lire la suite : relecture du discours du pape françois au parlement européen
more : re-reading of pope francis’s speech to the european parliament

membre de la commission de réflexion sur la relecture du code de procédure pénale du mali.
member of the commission reviewing the code of criminal procedure of mali.

procéder à la relecture du plan de travail de lutte contre le travail domestique des enfants.
proceed with the review of the workplan on combating child domestic labour.

121. des plaidoyers sont entrepris dans le sens de la relecture du code des personnes et de la famille.
121. a number of people argue that the individual and family code should be rewritten.

kolb, r théorie du jus cogens international: essai de relecture du concept (2001)
kolb, r théorie du jus cogens international: essai de relecture du concept (2001)

choix du granit : à préciser lors de la rédaction du cctp.
choice of granite to be indicated when drawing up individual technical specifications.

choix de la matière : à préciser lors de la rédaction du cctp.
choice of material to be indicated when drawing up individual technical specifications.

lors de la relecture du secteur, la valeur de contrôle est mise à jour à l'entrée de chaque donnée élémentaire
when the sector is read back, the check value is updated with the entry of each data item

cette compliance peut ensuite être interprétée par l'opérateur au moyen d'une relecture du support de données.
this compliance can then be interpreted by the operator by means of a re-reading of the data medium.

d'autres utilisateurs peuvent également régler la relecture du programme de manière automatique ou manuelle, sur la base des marques.
other users are able to either automatically or manually to adjust the replay of the program based on the tags.

suite à la réception, le système assure une relecture du message après confirmation de l'identité de l'utilisateur.
once received, the system replays the message on confirmation of the user's identity.

claudine poirier a contribué au dépouillement de la documentation, à la consignation des données sur fiches termium® et à la relecture du manuscrit.
claudine poirier helped by scanning documents, recording the data on termium® records and proofreading the manuscript.

la relecture du disque compact commence lorsque le bouton d'éjection est abaissé pendant une période qui est égale ou supérieure à cette durée prédéterminée.
the replaying of a cd begins when the ejection button has been depressed for the predetermined period of time or longer.