Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cependant on parlait.
there was a moment of fear.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et si on parlait?
can we talk?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on parlait assez bas.
they spoke in low tones.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(on parlait au téléphone.)
(we were talking on the phone.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on parlait de la guerre.
while i got rid of the american the lady ran away.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et si on parlait de yacs ?
et si on parlait de yacs ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on parlait de l' ethiopie.
we were dealing with ethiopia.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 6
Qualidade:
on parlait peu, d’ailleurs.
little, as a matter of fact, was being said.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on parlait des banques plus tôt.
we talked about the banks earlier.
Última atualização: 2012-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et si on parlait de rendement?
and, what are the yields?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on parlait de lui de plus en plus
the news about jesus spread all the more
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alors on parlait du beau temps,
well, i could be the blossom
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on parlait cheveux, la dernière fois.
on parlait cheveux, la dernière fois.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on parlait de données d'entreprise.
again, the just do-it philosophy.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et si on parlait de santé sexuelle
"et si on parlait de santé sexuelle" [let's talk about sexual health]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
on parlait aussi beaucoup des avions.
we talked a lot about planes, too."
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
• et si on parlait de santé sexuelle
• let's talk about sexual health
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on parlait de libre-échange tantôt.
thank god we signed free trade agreements that opened doors for us.
Última atualização: 2017-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'autre jour, on parlait de santé.
the other day they were talking about health care.
Última atualização: 2013-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en anglais, on parlait traditionnellement des courtiers.
in english, we traditionally spoke of courtiers.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: