Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dans ce chapitre on presente les photos des employes de notre entreprise
in this section photo album of the staff of our enterprise is represented
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on presente des techniques de selection et de presentation repetees d'objets media au niveau d'un dispositif de media
techniques for repeatedly selecting and presenting media items at a media device are disclosed
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on presente des techniques de selection et de presentation repetees d'objets media au niveau d'un dispositif de media.
techniques for repeatedly selecting and presenting media items at a media device are disclosed.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dispositif pour presenter des lunettes
device for presenting eyeglasses
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
procede et systeme pour presenter des images
an image presentation method and arrangement
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 11
Qualidade:
dispositif pour presenter des marchandises a la vente
device for offering goods for sale
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
procede et appareil pour presenter des images stereoscopiques
method and apparatus for presenting stereoscopic images
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 10
Qualidade:
caissette pour presenter des fruits, legumes ou similaires
case for presenting fruit, vegetables or the like
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dispositif pour stocker, cacher et presenter des informations.
apparatus for storing, concealing and displaying information.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
« effect of phosphorus amendments on present day plankton communities in pelagic lake erie ».
effect of phosphorus amendments on present day plankton communities in pelagic lake erie.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous avons envisage de nombreuses situations, comme ´ ´ des activites sportives ou des visites a des amis, dans lesquelles des ´ ` jeunes accompagnes d’adultes traverseraient la frontiere et seraient ´ ` ` ´ tenus de presenter des documents.
we envisaged many scenarios, including sports activities and visits to friends, under which youth would be travelling across the border with adults and would be required to have the documents.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: