Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
j'y habite toujours.
now it's an integrated community and i still live there.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
depuis toujours
from all time
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
depuis toujours.
and never has.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(depuis toujours)
(historically)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et depuis toujours.
et depuis toujours.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oui. depuis toujours.
oui. depuis toujours.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
depuis toujours/toujours
always
Última atualização: 2020-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'européens depuis toujours'
'always europeans'
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il existe depuis toujours.
he exists from eternity.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
particularite alma depuis toujours !!!
alma speciality as it has always been!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"je voyage depuis toujours.
“i have always been travelling.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
c'est ainsi depuis toujours.
this is from time immemorial.
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos valeurs existaient depuis toujours.
our values were there all along.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
benny aime réfléchir, depuis toujours.
benny likes to think.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
depuis toujours jusqu’à toujours.
since forever until forever.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais on y a depuis toujours épousé des français, malgré les guerres!
however, the people in the area cultivate a long tradition of marrying into france, irrespective of any wars!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sommeil: endormissement difficile depuis toujours.
sleep: falling asleep is difficult all his life
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kal pristanski kal pristanski habite la région de red rock/nipigon depuis toujours.
kal pristanski kal pristanski is a life long resident of the red rock/nipigon area.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l’a.d.n. existe depuis toujours.
dna has always existed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu habites depuis toujours ton petit village natal.
now, imagine that the year is 1914.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: