Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
or la place que
>to be established so that the receiving party has to be able to develop
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
femme d'or, la
cat's in the cradle
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le ciel or la musique
sky or music
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soif de l'or, la **
way, the **** ****
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
or, la tendance persiste.
as a result, processing employment has decreased.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
or, la publication j. am.
however, the publication j. am.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
or la différence est colossale.
there is a colossal difference between the two.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
or, la convention est muette.
the convention, however, is silent.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
or la chute des prix continue.
the price fall has not yet levelled out.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
or, la question reste entière.
so, the question remains.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
or la commission procède tout autrement.
the commission is proceeding on a very different basis.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 6
Qualidade:
or, la lumiere est amour guérisseur.
the light is not a concept but a living reality.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
or la réalité est beaucoup plus complexe.
reality is much more complicated.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
or, la consommation n'a pas baissé.
consumption, however, has not decreased.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
l’or, la monnaie du professeur tell!
professor tell – the gold standard!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
or, la situation va devenir extrêmement préoccupante.
as a result, the situation is going to become extremely worrying.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
or, la parole des trois militantes, (...)
(...)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'or - la histoire minière - partie ii
gold - the exploration and mining history - part ii
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
or la solution s'avéra être toute simple.
now, the solution turned out to be simple.
Última atualização: 2017-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade: