Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
oter du feu.
oil, salt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c oter les vêtements
c remove clothing
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
oter de matériau fusible.
removing meltable material.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dispositif pour oter les tiques
device for removing ticks
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
oter l’appareil du support
the device needs to be in a
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oter l’aiguille de la peau.
withdraw the needle from the skin.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
dispositif servant a oter les agrafes
staple removing device
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oter le capuchon plastique du flacon.
remove the plastic cap from the vial.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
5.2.1.4 oter les crochets.
5.2.1.4 delete the square brackets.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 4
Qualidade:
6.5.2.2 oter l’astérisque.
6.5.2.2 delete the footnote and reference thereto in the heading (asterisk).
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
appareil et procede pour oter un emballage blister
de-blistering apparatus and method
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
oter le capuchon blanc en tirant vers le haut.
remove the white end cap by pulling straight up.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
3- hybridation : oter le mix de pré hybridation.
3—hybridization: the prehybridization mix is removed.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
appareil adaptable permettant d'oter des matieres particulaires
conformable apparatus for removing particulate matter
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
machine compacte auto-reglable pour oter les epines de nopal
compact, self-adjusting nopal dethorning machine
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 10
Qualidade:
oter l’opercule protecteur en plastique du flacon de poudre.
remove the protective plastic cap from the powder vial.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
appareil permettant d'oter des objets frangibles d'un contenant
apparatus for removing frangible objects from a container
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
procede et appareil permettant d'oter du materiau ceramique de composes moules
method and apparatus for removing ceramic material from cast components
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6.1.4.7.1 oter les crochets en regard de la dernière phrase.
6.1.4.7.1 delete the second set of square brackets.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plumeria. oter l’aile, craignent le froid et l’humidité hivernale.
plumeria. remove wing; they resent cold and wet during the winter.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: