A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
plus la qualité asic est haute, rare du gpu et plus le potentiel plus élevé, il y a un meilleure overclocking.
the higher the asic quality, the rarer the gpu and the higher potential there is for a better overclock.
cette carte est la réponse finale à la recherche de la meilleure carte graphique d’overclocking sur la planète.
this card is the final answer in the search for the greatest overclocking graphics card on the planet.
en fait, saviez-vous que la consommation du ventilateur peut influencer directement votre potentiel d'overclocking?
in fact, did you know that the power consumption of a fan can directly affect your overclocking ability?
ajoutez ce produit vengeance à votre système compatible xmp et il pourra automatiquement, rapidement et facilement sélectionner la performance maximale d overclocking. ventilateur inclus no
add vengeance to your xmp-compatible system and it can automatically select the maximum possible overclocking performance, quickly and easily
chaque module mémoire vengeance est construit avec des circuits intégrés dram spécialement sélectionnés pour leur potentiel de performance, pour vous permettre d explorer les limites de l overclocking de système.
each vengeance memory module is built from dram ics specially selected for performance potential, to allow you to explore the limits of system overclocking.
ainsi le silentator n'est pas simplement réservé à l'overclocking extrême mais est aussi idéal pour rendre votre pc vraiment silencieux !
as a result, the silentator is suited not only for harsh overclocking, but also for real silent-pcs!
n'utilisez pas le paramétrage 450 w sauf si vous êtes familiarisé avec l'overclocking et que vous utilisez des composants de haute qualité pour assurer la stabilité maximale du système.
do not use the 450w setting unless you are familiar with overclocking and are using high-quality system components to ensure maximum system stability.
la marge d overclocking est limitée par la température de fonctionnement. le design unique du dissipateur thermique de la vengeance lpx éloigne la chaleur des circuits intégrés pour la diriger dans le courant de refroidissement du système, pour pouvoir aller plus loin.
overclocking overhead is limited by operating temperature. the unique design of the vengeance lpx heat spreader optimally pulls heat away from the ics and into your system’s cooling path, so you can push it harder.
cela permettra de réduire les températures de la carte et de garder un niveau sonore humble, augmentant ainsi la durée de vie de la carte; tout ceci en libérant plus de puissance pour l'overclocking.
this will help reduce the temperatures of the card and keep the fan noise down, increasing the lifespan of the card; all of this frees up additional power for overclocking.
ceci aide à baisser la température du gpu d'un maximum de cinq degrés celsius. découvrez cette amélioration en températures plus basses et l'amélioration de l'overclocking!
this helps lower gpu temperature by up to 5 degrees celsius. experience lower temperatures and improved overclocking!
le profil intel® xmp (extreme memory profile) fournit un outil simple d'emploi et puissant pour surcadencer la mémoire ddr3 sans réglage manuel fastidieux.les maîtres du surcadençage (overclocking) disposent désormais d'une solution conçue pour rendre les plates-formes équipées de processeurs intel® core™2 extreme et intel® core™ i7 extreme edition encore plus puissantes. le profil intel® xmp (extreme memory profile) fournit un outil simple d'emploi et puissant pour surcadencer la mémoire ddr3 sans réglage manuel fastidieux.
with intel® extreme memory profile (intel® xmp), you get a killer and easy-to-use, high-performance ddr3 memory overclocking tool, no time-consuming manual tuning required.overclocking masters, meet your memory. there's a new solution on the block designed to make the most hardcore intel® core™2 extreme processor and intel® core™ i7 processor extreme edition platforms even more powerful. with intel® extreme memory profile (intel® xmp), you get a killer and easy-to-use, high-performance ddr3 memory overclocking tool, no time-consuming manual tuning required.