Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
papayannakis politique.
political
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
absolument, monsieur papayannakis.
absolutely, mr papayannakis.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
m. mihail papayannakis suppléant
mr mihail papayannakis substitute
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
merci beaucoup, monsieur papayannakis.
thank you very much, mr papayannakis.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 6
Qualidade:
rapport papayannakis (a5-0101/1999)
papayannakis report (a5-0101/1999)
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 13
Qualidade:
papayannakis des informations par téléphone aussi.
papayannakis the telephone.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
monsieur papayannakis, pour une motion de procédure?
mr papayannakis, is this on a point of order?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
je m' exprime au nom de m. mikhaïl papayannakis.
i am here on behalf of mr papayannakis.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
président : m. mihail papayannakis (gue/ngl, gr)
(9am to 12 noon)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beaucoup de parents soutiendraient certainement la question de m. papayannakis.
many parents would be very supportive of mr papayannakis ' question.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
b3-1450/90), de m. papayannakis et consorts, (doc.
b3-1450/90), by mr papayannakis and others; (doc.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
question nº 5 de m. mihail papayannakis (h-0616/02):
question no 5 by mihail papayannakis (h-0616/02):
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
m. papayannakis a rappelé certaines demandes, je n'y reviens pas.
some things were said by mr papayannakis, and i will not repeat them.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
question n° 3 de m. mihail papayannakis (h-0108/02):
question no 3 by mihail papayannakis (h-0108/02):
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
m. papayannakis m'a demandé quelle était l'ampleur du phénomène.
mr papayannakis has asked what the scale of this calamity was.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
j'aborderai tout d'abord les différentes questions posées par m. papayannakis.
i will firstly answer the various questions raised by mr papayannakis.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
j'appelle la question nº 18 de m. papayannakis (h-0874/02):
question no 18 by mihail papayannakis (h-0874/02):
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
j'appelle la question no 3 de mihail papayannakis (h-1030/96):
question no 3 by mihail papayannakis (h-1030/96)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coopération euroméditerranéenne (suite) sakellariou, dimitrakopoulos, papayannakis, marin (commission)
euro-mediterranean cooperation (continuation) sakellariou, dimitrakopoulos, papayannakis, marin (commission)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- question 5 (papayannakis): quatrième programme d'action communautaire pour l'égalité des chances
question 5 (papayannakis): fourth community action programme for equality of opportunity between men and women
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: