Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
une base de données
a database
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 6
Qualidade:
, une base de données
, with a database
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
,-une base de données
on the terminal, a database
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• une base de données;
the following measures are stipulated by the action plan annexed to the decision:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans une base de données
into a database
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d'une base de données
a database
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d'une base de données...
from database...
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
= d'une base de données
= of a data bank
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'invention concerne également un procédé pour effectuer une sélection parmi une pluralité d'enregistrements dans une base de données.
also provided is a method of making a selection from a plurality of records in a database.
affection de l'objet à une marque univoque choisie parmi une pluralité de marques gérées dans une base de données (association)
association of an object with a clear identifier chosen from a plurality of identifiers managed in a data bank (linkage)