Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
partager mes vêtements
aimee bien
Última atualização: 2020-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le désir de partager mes connaissances.
enthusiasm for sharing your knowledge.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j’essaie de partager mes expériences.
i try to share my experience.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pour partager mes connaissances avec les autres.
for sharing my knowledge with others.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j’ai envie de partager mes souvenirs.
i want to share my memories.
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et si je ne souhaite pas partager mes informations?
what if i don't want to share my information?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment puis-je partager mes connaissances avec autrui?
how can i share my knowledge with others?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sélectionnez partager mes imprimantes avec d’autres ordinateurs.
select share my printers with other computers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis très heureux de pouvoir partager mes convictions avec vous.
i am extremely delighted to share my faith amidst you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pour terminer, je voudrais partager mes souvenirs et mon expérience.
finally, i want to share my memories and experience.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce fut un grand privilège pour moi de partager mes convictions avec vous.
it is a great privilege to share my convictions with you.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment puis-je enregistrer ou partager mes travaux d'analyses ?
how can i save or share my analysis work ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je me sens responsable et je ferai de mon mieux pour partager mes connaissances, mon
i do feel responsible and i shall my utmost to perhaps share what knowledge, what experience that i have with you and attempt to make the educational system better.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je voudrais à ce stade partager mes réflexions sur quelques-unes de ces questions.
here, i would like to share my thoughts on a couple of those issues.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je voudrais partager mes souvenirs./j’ai envie de partager mes souvenirs.
i want to share my memories.
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
et les poètes qui montaient sur scène m'ont encouragée à partager mes histoires aussi.
and the poets who performed encouraged me to share my stories as well.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il m'a été demandé par un certain nombre de médecins pour partager mes découvertes nouvelles.
i have been asked by a number of physicians to share my new findings.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je voudrais partager mes souvenirs et mon expérience./je veux partager mes souvenirs et mon expérience.
i want to share my memories and experience.
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
il est dans mon intention désormais de vous adresser régulièrement la lettre du président afin de vous faire partager mes impressions.
from now on, it is my intention to send you the letter from the president on a regular basis in order to share my impressions with you.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci de m'avoir donné aujourd'hui l'occasion de partager mes pensées avec vous.
thank you for the opportunity to share my thoughts with you today.
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: