Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la partie base
the base portion
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, une partie base
, a base part
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de la partie base
of the base portion
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
une partie base, et (
a base part; and
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comprend une partie base
comprises a base part
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et la partie base primaire
and the base member
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comporte une partie base cupuliforme
has a pot bottom part
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
des deux côtés de la partie base
on both sides of the root portion
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
() ce dernier comprend une partie base
with a base portion
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que de la partie base de fermeture hermétique
side than the sealing base portion
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la partie base comprenant quatre sections (26
the base portion comprising four sections (26
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la partie base comporte une cavité de montage
the base part has a mounting cavity
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de petites dimensions comprenant une partie base en or
of small dimensions comprises a gold pedestal portion
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de chaque côté de cette partie base, l'un
on either side of the latter, one
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour le tuyau d'embranchement et d'une partie base
for the branch pipe as well as a base part
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contenant une lampe à ultraviolets et une partie base inférieure
containing a uv lamp and a lower base portion
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la partie base peut venir en prise avec un premier composant
the base portion may be capable of engagement with a first component
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, ladite partie base étant soudée bout à bout à un collier
, said base part being butt welded to a pipe ring
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un cadre annulaire ayant une partie couronne et une partie base
an annular frame having a crown portion and a base portion
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cette base comprend une partie base fixe et une partie base amovible.
the base includes a fixed base portion (50) and a removable base portion (52).
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: