Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
peu importe
whatever
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
peu importe.
it makes no difference.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 5
Qualidade:
peu importe !
but this does not matter.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-- peu importe.
"it is no matter."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- peu importe -
- all -
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
peu importe mec
whatever dude
Última atualização: 2021-08-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mais peu importe.
but what does it matter?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
mais peu importe !
but what does that matter?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peu m'importe.
it is immaterial to me.
Última atualização: 2018-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-- peu importe, rod.
"never mind how, rod.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
peu importe aussi.
peu importe aussi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"peu importe, mec."
"whatever, dude." i said.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
peu importe l'âge!
regardless of age!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-- peu importe, pencroff!
"it matters very little, pencroft!"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
au demeurant, peu importe!
three weeks had passed and they continued to examine the results.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peu importe, c’est fini.
never mind, it’s over.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-- peu importe, répondit ayrton.
"that is no matter," answered ayrton.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
et alors ? peu m'importe.
so what? it doesn't matter to me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peu importe toute l’histoire!
peu importe toute l’histoire!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: