Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
peyrou, secrétaire général adjoint de tracfin
peyrou, deputy secretary-general of tracfin
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bruno peyrou de france programme son prochain coup.
bruno peyrou of france decides his next move.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
14ème place - bruno peyrou et sa femme maryse de france - il a remporté 1500 euros
14th place - bruno peyrou and wife maryse of france - he wins 1500 euros
Última atualização: 2016-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vous pouvez également aussi franchir le boulevard professeur louis vialleton jusqu’à la promenade peyrou, qui est le plus haut point de montpellier.
alternatively, you can also cross the boulevard professeur louis vialleton to the promenade peyrou, which is the highest point of montpellier.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lorsqu'il arrive au laboratoire, il fait équipe avec charles peyrou, jean crussard, andré lagarrigue et un certain nombre de physiciens universitaires.
here he worked with a number of physicists including charles peyrou, jean crussard, andré lagarrigue, and later andré astier.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
juste à côté, se trouve la promenade du peyrou où trône un étonnant château d'eau. celui-ci est relié à un aqueduc de 880m de long construit en 1753.
just beside is the promenade du peyrou where a stunning water tower occupies a place of honour. this is linked to a 880m long aqueduct which was constructed in 1753.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans ce cas, l'hydrolyse du chitosane est réalisée à l'aide de nitrite de sodium selon le procédé décrit par allan et peyrou, 1989, document incorporé par référence.
in this case, the hydrolysis of the chitosan is carried out with the help of sodium nitrite according to the process described by allan and peyrou, 1989, the document being incorporated herein by reference.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
peyroux
peyroux
Última atualização: 2023-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: