Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pommes de terre, congelées ou surgelées
potatoes, frozen
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
pommes de terre
potato
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
pommes de terre :
new potatoes: a) from 1 january to 15 may:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uniquement pommes de terre congelées et surgelées
only frozen and deep-frozen potatoes
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
servir accompagné de pommes de terre rissolées.
serve with hash brown potatoes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deux œufs, bacon, jambon et pommes de terre rissolées
two eggs, bacon, ham, cheese and home potatoes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cpa 10.31.11: pommes de terre, congelées ou surgelées
cpa 10.31.11: potatoes, frozen
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
raisins 1 pommes de terre aliments nutritifs frites et pommes de terre rissolées surgelées 12
grapes 1 potatoes nutritious perishable potatoes, french-fried and hash brown, frozen 12
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
melons 3 pommes de terre aliments nutritifs périssables pommes de terre frites ou rissolées surgelées 4
melon 3 potatoes nutritious perishable potato, french-fried and hash brown, frozen 4
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
À servir avec une rondelle de citron et des pommes de terre rissolées.
serve with a lemon wedge and home fries.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces pommes de terre rissolées font également un excellent plat d'accompagnement à partager.
this recipe also makes a great shared side dish.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pommée de terre
potatoes
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dîner surgelé pizza pommes de terre frites hamburger hamburger de poissons
frozen dinner pizza french fries hamburger fish burger
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2006 9,4 37,5 13,6 51,1 mccain foods canada pommes de terre rissolées, goût de campagne sept.
2006 9.4 37.5 13.6 51.1 mccain foods canada fried potatoes hashbrowns, country style sept.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
retirer les morcaux de poulet de la grille du bbq et servir avec une salade de chou et quelques pommes de terre rissolées.
remove the chicken from the grill and serve with coleslaw and some hash-browns.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• aliments divers (p. ex. chaussons aux pommes et pommes de terre rissolées) (mis à jour juillet 2008)
• miscellaneous fast foods (ex. apple turnovers and hashbrowns) (updated july 2008)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pomix est idéal pour les plats de pomme de terre de toutes sortes : pommes frites, pommes de terre rissolées, potato wedges, etc.
pomix is perfect for potato dishes of all kinds, e.g. pommes frites, fried potatoes and potato wedges.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accompagnement : succulent avec des pommes de terre rissolées, des choux de bruxelles, de l'avocat vinaigrette ou des brochettes de courgettes et de tomates cerises.
accompaniment: succulent with pan-fried potatoes, brussels sprouts, avocado with dressing, or zucchini and cherry tomato skewers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2006 4,4 44,2 25,6 69,8 mccain foods canada rissolées pommes de terre, goût de campagne oct.
2006 4.4 44.2 25.6 69.8 mccain foods canada fried potatoes hashbrowns, country style oct.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
machines de germination des graines de soja; Équipement pour la préparation des pommes de terre rissolées; trancheuses de pommes de terre pour les frites; Équeuteuses de f autres
bean sprout germination machines; hash brown processing equipment; potato chippers for french fried potatoes; strawberry decappers; vegetable mixing systems; vegetable peelers of a ca other
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: