Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
examples abound of gaps in medical knowledge because of groups excluded from scientific study.
work redesign adds multilingual advocates for culturally responsive services.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
history of scientific study and management of the alaskan fur seal, callorhinus ursinus, 1786-1964, dep.
history of scientific study and management of the alaskan fur seal, callorhinus ursinus, 1786-1964.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
some census findings » par reginald bibby, dans the journal for the scientific study of religion, 2000, vol.
some census findings," by reginald bibby, in the journal for the scientific study of religion, 2000, vol.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- james rosenau, the scientific study of foreign policy, pinter/nichols, londres/ new york, 1980.
- james rosenau, the scientific study of foreign policy, pinter/nichols, london/new york, 1980.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle a été proposée en 1972 par l'astronome américain j. allen hynek, dans son livre "the ufo experience: a scientific study".
this terminology and the system of classification behind it was started by astronomer and ufo researcher j. allen hynek, and was first suggested in his 1972 book "the ufo experience: a scientific inquiry".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bradley, don e. « religious involvement and social resources: evidenc e from the data set americ ans’ changing lives », journal for the scientific study of religion, vol.
eastern non-christian religions and those reporting no religion have grown fastest religion roman catholic mainline protestant conservative protestant other protestant jewish eastern orthodox eastern non-christian religions no religion not reported, don’t know source:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4 b. korany, how foreign policy decisions are made in the third world, op. cit. 5 j.n. rosenau, the scientific study of foreign policy, frances pinter, londres, 1980.
6 b. korany, how foreign policy decisions are made in the third world, op. cit.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
◦ archives divulgation proactive cosewic assessment - southern flying squirrel assessment summary â€" april 2006 common name southern flying squirrel â€" atlantic (nova scotia) population scientific name glaucomys volans
◦ archives proactive disclosure cosewic assessment - southern flying squirrel assessment summary â€" april 2006 common name southern flying squirrel â€" atlantic (nova scotia) population scientific name glaucomys volans
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il est, en fait, la version de hynek de ce que le rapport condon scientific study of unidentified flying objects. menée par l'université du colorado sous contrat avec l'united states air force. edward u. condon, directeur scientifique.
it is, in fact, hynek's version of what the condon report (1) should have been, interlaced with stinging criticism of the study on which it reported.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5 (1999); découvert sur le site web de l’université de marburg à l’adresse suivante : http://www.uni-marburg.de/religionswissenschaft/journal/diskus/bibby.html 17 il reprend cette allégation dans « canada’s mythical religious mosaic: some census findings » par reginald bibby, dans the journal for the scientific study of religion, 2000, vol.
23 stewart crysdale and les wheatcroft, religion in canadian society, toronto, macmillan of canada, 1976 24 eileen w. linder, yearbook of american and canadian churches 1999, nashville, abingdon press, 1999, pp. 330-336
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.