Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
les lamas savent comment poser pour une photo !
llamas know how to pose for a photo!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poser pour un selfie
pose for a selfie
Última atualização: 2017-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle aime poser pour les câlins :)
she loves to ask for hugs :)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les gestes à poser pour le sauver.
what to do to save him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une petite fille refuse de poser pour la photo familiale à disney village.
a little girl refuses to pose for a family photo in disney village.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questions à poser pour dégager un consensus
questions to ask for consensus
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeff pourrait poser pour un catalogue de mode.
jeff could be a model for a fashion catalogue.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exemples de questions à poser pour les références
sample reference questions
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en asie, on nous demande souvent si nous pouvons poser pour une photo, en compagnie du propriétaire de la caméra.
it happens quite often that somebody wants to take a picture of us, most of the time with the people asking on it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suit une offre pour poser pour le magazine playboy.
this led to an offer to pose for playboy magazine.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
par exemple, il demanda à un garçon de poser pour une brochure publicitaire.
for example, he asked one boy to be a model for an advertising brochure.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questions à se poser pour savoir si on doit documenter 1.
questions as to whether to document 1.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questions à se poser pour établir votre plan d’action
questions to consider when drafting your action plan
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voici des questions à poser pour amorcer l'activité :
suggested questions to begin this activity are:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dispositif d'ancrage facile à poser pour un caillebotis
anchoring device for easily placing a grid
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
principales questions à se poser pour mettre en place un mécanisme de pse
major issues in the process of establishing pes
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les questions importantes à se poser pour ce type de loi sont les suivantes :
the important questions for a law of this kind include:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
minick montre qu'après avoir vu un lieu emblématique, il est plus facile de lui tourner le dos et de poser pour une photo que de vraiment y participer.
minick shows that having borne witness to an iconic place, it is easier to turn one's back on it and pose for a snapshot than to truly participate in the place.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cette question peut aussi se poser pour un groupe ou un secteur en particulier.
this may also include diversity within a given group or sector.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
certains gestes que vous pouvez poser pour réduire la consommation d'énergie:
some actions you can take to reduce energy consumption:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: