Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
p1190 brouillard postfrontal brouillard de rayonnement qui se forme après le passage d'un front froid sur un sol mouillé.
p1190 post-frontal fog radiation fog which occurs over wet ground after the passage of a cold front.
le nouveau taxon est caractérisé par un gros os préfrontal et la configuration de la barre post-orbitale, dans laquelle l’os postfrontal est exclu de la fenêtre supratemporale.
the new taxon is characterized by the large prefrontal and the configuration of the postorbital bar in which the postfrontal is excluded from the supratemporal fenestra; these are potentially unique features among rhomaleosaurids.
lanthanocephalus mohoii, n. gen. et n. sp., se distingue des autres dicynodontes par la présence d'une cavité à face latérale évidente sur la surface dorsale du postfrontal, par des expansions dorsales du supraoccipital en contact avec les pariétaux et par l'ossification substantielle de la paroi latérale de la boîte crânienne.
lanthanocephalus mohoii gen. et sp. nov. is distinguished from other dicynodonts by the presence of a conspicuous laterally facing excavation on the dorsal surface of the postfrontal, by dorsal expansions of the supraoccipital that contact the parietals, and by extensive ossification of the lateral wall of the braincase.