Você procurou por: prétendu (Francês - Inglês)

prétendu
so-called

prétendu délit
alleged offence

nous aurons prétendu
we have been giving suck

il/elle a prétendu
he/she/it was giving suck

le prétendu "paramilitarisme "
"paramilitarism "

il/elle avait prétendu
he/she/it had given suck

(nom du prétendu contrevenant)
(name of alleged offender)

elle a prétendu être mon amie.
she pretended to be my friend.

ils/elles avaient prétendu
they had given suck

on l'a quelquefois prétendu.
this has sometimes been claimed.

qu'ils/elles eussent prétendu
they will have been giving suck

ii. le prÉtendu "comitÉ gouvernemental "
ii. the so-called "governmental committee "

il avait prétendu d’être séduit
he claimed that it had seduced him.

deuxièmement, le prétendu accord est invalide.
second, the alleged agreement is invalid.

nombre prétendu d'emplois créés indirectement
claimed indirect jobs

le prétendu "nain politique" européen va grandir
europe, the "political dwarf", is growing!

b) un prétendu manque d'équité procédurale;
(b) an alleged breach of procedural fairness;

il n’a jamais prétendu pouvoir lire l’avenir.
he didn’t pretend he could tell the future.

haut-parleur et enceinte prétendue
loudspeaker-and-pre-stressed cabinet