Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
problème de qualité du produit
product quality issue
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
problème de qualité de mélange du produit
product compounding quality issue
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
problèmes de qualité
since 1986, however, it has risen slightly and now averages 1.36% (see figures 1 and 2).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- problèmes de qualité
lack of data quality
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
numéro du message signalant le problème de qualité.
see section 9 for information about these data quality messages.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'exemple suivant illustre ce problème de qualité.
user requests mainly concern monthly figures at the detailed product level.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la représentation légale pose également un problème de qualité.
an additional problem related to legal representation is its quality.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
certains problèmes de qualité.
some quality issues.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inde : le "problème de qualité" de l'enseignement supérieur
higher education's 'quality problem' in india · global voices
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
problèmes de qualité du produit
product quality issue
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
problèmes de qualité de l'air
air quality woes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
problèmes de qualité du produit nca
product quality issues nec
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
problèmes de qualité de l'enseignement
problems with the quality of education
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les sédiments constitués de sable n'ont posé aucun problème de qualité.
the sediments consisted of sand and did not raise any problems of quality.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gestion des problèmes de qualité et du capa
quality issue and capa management
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les problèmes de qualité doivent être réglés.
quality concerns need to be addressed.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
◦ problèmes de qualité des principaux extrants;
◦ quality problems with key deliverables;
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour les produits défectueux et autres problèmes de qualité
· budget monitored and adjusted, particularly in response to increased revenues and