Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
appareil pour trier des corps etrangers.
foreign object separation apparatus.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
procede d'enregistrement de donnees pour identifier des corps etrangers
data-recording process for identifying foreign bodies
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces tests font partie d’un programme de prevention des deflciences intellectuelles.
these tests are done as part of a program to prevent mental defects.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
separateur de corps etrangers cycloniques separant des corps etrangers par force centrifuge
cyclonic foreign object separator separating foreign objects by centrifugal force
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dispositif permettant d'enlever des corps etrangers presents dans l'oeil
device for removing foreign bodies from the eye
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procede permettant de detecter des corps etrangers metalliques et systeme permettant de detecter des corps etrangers metalliques
method for detecting metallic foreign matter and system for detecting metallic foreign matter
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
corps etranger
foreign body
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 15
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
corps etranger oesophagien
foreign body in esophagus
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.