Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
d’autres espèces distinctes d’oiseaux incluent le pigeon impérial de nouvelle-calédonie (ducula goliath, espèce endémique), plus grand pigeon arboricole au monde, le ptilope vlouvlou (drepanoptila holosericea, espèce endémique), l’égothèle de nouvelle-calédonie (aegotheles savesi, cr) connu seulement à travers quelques spécimens, l’un d’entre eux ayant été aperçu plus récemment en 1998.
other distinctive bird species include the endemic new caledonia imperial-pigeon (ducula goliath), which is the world's largest arboreal pigeon, the endemic cloven-feathered dove (drepanoptila holosericea), the new caledonian owletnightjar (aegotheles savesi, cr) known from only a few specimens, and most recently from an individual seen in 1998.