Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il/elle ne pullulait pas
he/she/it has not gone
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
21 tout ce qui se mouvait sur la terre expira, tant les oiseaux que le bétail et les animaux, tout ce qui pullulait sur la terre, et tous les êtres humains.
21 and all living things that moved on the earth died, including the birds, domestic animals, wild animals, all the creatures that swarm over the earth, and all humankind.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’orateur prend l’exemple du rhin, fleuve transfrontalier par excellence qui était si pur jadis que le saumon y pullulait au point d’être une nourriture peu appréciée.
this co-operation was vital because countries’ boundaries were artificial. they had been drawn by men and did not take account of nature.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: