Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
qu’est-ce qu’un
what is a “beer drinker’s heart”?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qu’ est -ce qu’ un zona?
what is shingles?
Última atualização: 2014-09-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
qu?est-ce qu?un pin ?
what is a pin?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qu’est-ce qu ’un partenaire ?
2.1 what is a partner?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qu' est-ce qu' un bat?
what is a tao?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
qu´est ce qu´un lanyard ?
what is a lanyard?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qu' est-ce qu' un virement?
what is a credit transfer?
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1. qu?est-ce qu?un pidplates?
1. what are pidplates?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qu’est-ce qu`un aliment spécial?
what is a special purpose food?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qu' est-ce qu' un bon accord?
what is a sound agreement?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mais qu'est ce qu' un vrai prophète?
but what is a true prophet?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qu' est-ce qu' un réfugié illégal?
what is an illegal refugee?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
qu' est-ce qu' un bateau-poubelle?
what is a dirty vessel?
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a) qu' est-ce qu' un abus de marché?
a) what is market abuse?
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
qu' est-ce qu' un aliment substantiellement équivalent?
what is a foodstuff which is substantially equivalent?
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ebon est un atoll des îles marshall.
ebon atoll (marshallese: , ) is a coral atoll of 22 islands in the pacific ocean, forming a legislative district of the ralik chain of the marshall islands.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en effet, qu' est-ce qu' un parti européen?
for what is a european party?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tout d'abord, qu' est-ce qu' un choc asymétrique?
firstly, what is an asymmetric shock?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
makatea , est une exception car ce n'est pas un atoll.
makatea , is one exception as it is not an atoll.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toke est un atoll inhabité des îles marshall.
== geography ==the atoll is north of majuro atoll, the capital of the marshall islands, and southwest of utirik atoll.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: