Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quand? de 13h à 18h, tous les jours.
quand?every day from 1 pm to 6 pm
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quand? À partir de 11h tous les jours
when? as of 11 am every day
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tous les jours
daily
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 57
Qualidade:
tous les jours.
;ry day.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tous les jours:
spy everyday:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tim se leve a huit heures tout les jours
tim to survey eight hours all day
Última atualização: 2014-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quand ? d'avril à fin octobre, tous les jours à 14h30.
when? from april to october, everyday, until 2:30pm.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cela résoudra-t-il tous les maux?
no. will it be a total cure?
Última atualização: 2012-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a quelle heure se leve t il ?*
at what time does he get up? *
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"mais quand même", ajoute else "j'appelle maman tous les jours.
"even so," adds else "i give mum a call every day.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
quand le gouvernement réunira-t-il tous les ordres de gouvernement pour s'attaquer à ce problème?
when will the government bring all levels of government together?
Última atualização: 2017-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
14:14 (si un homme meurt, revivra-t-il?), tous les jours de ma détresse, j'attendrais jusqu'à ce que mon état vînt à changer:
14:14 (if a man die, shall he live [again]?) all the days of my time of toil would i wait, till my change should come:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: