Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quelle couleur aime-t-elle?
what colour does she like?
Última atualização: 2020-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle regarde un album
ii hate the apple
Última atualização: 2020-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle regarde la tele avec ses
she watches the tv with her
Última atualização: 2021-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle regarde par la fenêtre!
is a genius!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aime-t-elle les oranges ?
does she like oranges?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quels sports aime t elle pratiquer
qu'est-ce qu'elle aime a l'ecole
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
elle regarde aussi l’identité.
it also has to do with identity.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dans laquelle elle regarde ladite surface.
the surface is viewed.
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle regarde l’avenir avec espoir.
it looks to the future with hope.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle regarde pour voir si tu as la syphilis.
she is checking you for syphilis."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
elle est triste et elle regarde vers le passé.
she is sad and she looks at her past.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(un temps. elle regarde le chevalet.)
it fell like this (mother strikes her stomach).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle regarde appréhensif mon manteau accrochant sur le mur.
she looks apprehensively at my coat hanging on the wall.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
9. elle ___ regarde pas le sport.( not)
9. vous _____ les vieux livres.(vendre)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fhj : ok, ouais, ouais, je vois exactement de quelle émission tu parles.
fhj: okay, yeah, yeah, i know exactly what program you're talking about.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle regarde autour d'elle. elle semble si triste.
she doesn't look as happy as she did before; she looks very sad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle regarde son mari et lui la regarde: simplement un regard.
she looks at her husband and he looks at her: just a look.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle regarde autour d’elle cherchant désespérément un moniteur de vols.
that is a long way to go.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-- m'aime-t-elle? demanda-t-il.
"_does_ she like me?" he asked.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
n’aime-t-il pas? se demanda-t-elle.
is he not in love?" she asked herself; "but with whom?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível