Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
qu'est ce que vous n'aimez pas ?
what do you not like to drink
Última atualização: 2021-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quelle est la couleur que tu veux choisir?
what color do you want to choose?
Última atualização: 2019-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quelle est la couleur du boubou
what is the color of boubou
Última atualização: 2023-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quelle est la couleur du drapeau?
what is the color of the flag?
Última atualização: 2023-12-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
quelle est la couleur du soleil? *
how many months in a year? *
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quelle est la couleur que la flèche du haut indique ?
what do you see the color that top arrow is pointing to?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suppose que vous n'aimez pas cela non plus.
i assume you do not either.
Última atualização: 2013-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous aimez pas
you do not like in english
Última atualização: 2015-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai oublié que vous n'aimez pas les carottes.
i forgot you don't like carrots.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"vous n'aimez pas mon interprétation ?
"you don't like my interpretation?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
choisissez la couleur que vous préférez.
choose the color you like the best.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
46. vous n’aimez pas ...... soupe
46. you ... have checked the spelling.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la nourriture que vous mangez et que vous n'aimez pas ne sera pas bien digérée.
food you eat which you don't like will not digest well.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous choisissez la couleur que vous désirez.
made by fabriccast. you can choose any color you want !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le plus grand défi est de décider d'aimer quelqu'un que vous n'aimez pas.
the bigger challenge is to decide to love someone you don't like.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y a-t-il autre chose que vous n'aimez pas?
is there anything else that you don't like?
Última atualização: 2023-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
« j’oubliais que vous n’aimez pas les chats. »
"i quite forgot you didn't like cats."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je suppose que c'est en partie parce que vous n’aimez pas les frontières artificielles.
i am guessing in part because you do not like artificial borders.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
25puisque vous rejetez tous mes conseils, et que vous n'aimez pas mes réprimandes,
25 and you treated as nothing all my counsel and would accept none of my reproof,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
active par la couleur que vous spécifiez dans le champ
with the colour that you specify in the
Última atualização: 2012-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: