Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quelle est ta plus grande crainte ?
what's your greatest fear?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quelle est ta profession
what is your profession
Última atualização: 2023-10-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
quelle est ta religion?
what is your religion?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
quel est ta matière prefere
what is your favorite class
Última atualização: 2023-12-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
"quelle est ta punition?"
- what is your penalty?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
quelle est ta fete preperee?
what is your party prepéré?
Última atualização: 2020-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quelle est ta couleur favorite
what is your favorite color
Última atualização: 2021-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
« quelle... est ta quête ? »
“ what ... is your quest? ”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quelle est ta couleur préférée ?
Última atualização: 2023-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quelle est ta personnalite(answer)
okay what is your personality(answer)
Última atualização: 2023-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5) quelle est ta boisson préférée?
5) what is your favourite drink?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quelle est ta relation avec l’argent ?
what has your spending style been with your business?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" pourquoi? ", quelle est ta maladie?
"why", what is your complaint ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
quel est ta grandeur
how tall are you
Última atualização: 2021-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quells est ta nationalite
my nationality is english
Última atualização: 2017-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quel est ta profession answer
what is your profession answer
Última atualização: 2024-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
quel est ta nourriture préférée ?
what color are your eyes
Última atualização: 2014-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
question: quel est ta croyance religieuse?
question: what is your religious belief?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en 1999 le complex de l´hotel pupp a été prisé par la fédération nationale des hotels et restaurants en la république tchéque comme 3 ieme le plus preferé en la république tchéque et son directeur a obtenu le plus haut titre „l´hotelier d´année“.
in the year 1999 the hotel was awarded by the national federation of hotels and restaurants as the third best in the czech republic and its manager, was given the title “hotel manager of the year.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: