Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
c’est ce qu’elle fait.”
it’s what they do.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et c’est ce qu’elle fait.
and she is.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est ce qu'elle fait.
it does this.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
qu'est ce qu'elle fait ?
excusez moi, ou est la poste ?
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c’est ce qu’elle fait aujourd’hui.
this is what the commission has presented today.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
car c'est ce qu'elle fait.
for that is what it does.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est ce qu'elle fait actuellement.
they are investigating.
Última atualização: 2017-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce qu'elle fait en 1987.
and it did so in 1987.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c’est ce qu’elle fait, et maman et papa aussi.
that’s what she does and that’s what mum and dad do too.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce qu’elle fait durant deux saisons.
ce qu’elle fait durant deux saisons.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu'est-ce qu'elle fait maintenant ?
i want to see her naked as she is
Última atualização: 2022-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
l’aménagement en infrastructure, et c’est ce qu’elle fait maintenant.
for example, it makes little sense to build a road to nowhere.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle doit savoir ce qu'elle fait!
but it must know what it is doing.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
cette association sait ce qu'elle fait.
the canadian police association knows what it is talking about.
Última atualização: 2012-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce qu'elle fait bien l'amour!
love what she does though!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d’où l’affirmation courante selon laquelle la monnaie est ce qu’elle fait.
therefore, it is often stated that money is what money does.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la cour constitutionnelle doit savoir ce qu'elle fait.
the federal constitutional court must know what it is doing.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deloitte & touche a fait ce qu'elle fait.
deloitte & touche legs eggs and we know what happened to what lays golden eggs.
Última atualização: 2012-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
elle fait ce qu'elle dit.
it is a church that practises what it preaches.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l’incidence des autres aménagements ou activités est neutre à ces égards.
the impact of other plans or activities is neutral with respect to these components.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: