Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quels sont les avantages du traitement du vih?
what are the benefits of hiv treatment?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quels sont les soins post traitement ?
what are the post-treatment cares ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quels sont les avantages et les risques du traitement?
what are the benefits and risks associated with treatment?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quels sont les...
it...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quels sont les différents procédés de traitement ?
the different treatment methods
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quels sont les effets secondaires de ce traitement ?
what kind of side effects does the treatment have?
Última atualização: 2011-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quels sont les traitements disponibles pour la difficulté du traitement auditif?
what treatments are available for auditory processing difficulty?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quels sont les traitements?
what are the treatments?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
quels sont les types de traitement de routine exemptés?
48. what types of routine maintenance are exempt?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quels sont les avantages d’un traitement avec le cyberknife?
what are the advantages of the cyberknife treatment?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les suites du eivre beanc
follow-up to the white paper
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quels sont les avantages et les risques du traitement x chez des modèles animaux?
what are the benefits and harms of treatment 'x' in animal models?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quels sont les traitements conseillés?
what forms of treatment are recommended?
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les suites du congrès de la haye
the follow-up to the hague congress
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
à identifier quels sont les responsables du traitement des données à caractère personnel concernés;
identifying the relevant controllers of processing operations relating to personal data;
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quels sont les traitements en cours?
what forms of treatment are being provided?
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les suites du marco polo sont uniques.
suites at marco polo are all unique.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quels sont les traitements de la cataracte ?
is surgery the only way to treat cataracts?
Última atualização: 2011-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
3.3.3. quels sont les coûts associés au traitement post-exposition?
3.3.3. what are the costs associated with post-exposure treatment?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quels sont les traitements disponibles pour le tas?
what treatments are available for sad?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 2
Qualidade: