Você procurou por: réimprimerons (Francês - Inglês)

nous réimprimerons des cartes pour qu’elles soient plus simples à avoir.
we’ll reprint cards so they’ll be easier to get.

nous réimprimerons les formulaires afin d'indiquer clairement les renseignements dont nous avons besoin.
general index of financial information we are developing a new method for filing financial statement information.

la carte caravanserail est épuisée ! nous la réimprimerons sans doute en 2013 (en procédant à quelques améliorations graphiques).
the caravanserai map is now sold out! we might run a new print in 2013 with a few graphical enhancements. note that noble knight in the usa still have a few of them available.

nous réimprimerons les formulaires afin d'indiquer bien clairement les renseignements dont nous avons besoin. nous consultons actuellement les concepteurs de progiciels commerciaux afin de nous assurer que leurs progiciels tiennent compte des changements apportés aux formulaires.
we will be reprinting forms to clearly specify the information we need, and are consulting with commercial software developers to ensure that their packages reflect the changes to the forms.

les copies de l'employé sont correctement imprimées, de même que les fichiers électroniques qui ont été transmis à l'agence du revenu du canada. nous travaillons de manière à corriger la situation découlant de la routine de sélection et nous réimprimerons les copies de l'employeur et de l'arc aussitôt que possible.
the electronic files that have been sent to revenue canada are also correct we are working on a fix to this extraction routine and will re-print these employer/revenue copies as soon as we are able to.