Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rôle de chaque individu
role of individuals
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
rôle de chaque partenaire;
work assignment of each partner;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(rôle de chaque institution)
(role of each institution)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rÔle de la partie responsable
responsible party role
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rôle de l’instance responsable
responsible party role
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le rôle de l’officier responsable
role of a responsible officer
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
décrivez le rôle de chaque partenaire
please describe the role of each partner
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rôle de chaque sexe et idées reçues
sex roles and stereotyping
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b) précisera clairement les attributions de chaque responsable ;
(b) make clear the role of each responsible official;
Última atualização: 2016-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
l'explication du rôle de chaque acteur;
clarification of the role to be played by each stakeholder;
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(h)justification du rôle de chaque partenaire.
(h)justification of partners’ roles.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un microphone se trouve auprès de chaque responsable de délégation.
there is a microphone in front of each head of delegation.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• le rôle de chaque organisation dans le système;
• the role of each organization in the system
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
article 5 rôle de chaque sexe et idées reçues
article 5 - sex roles and stereotyping
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le rôle de chaque collaborateur est le suivant : 1.
the role of each collaborator is: 1.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voici en quelques mots le rôle de chaque mélangeur:
here’s the role of each blending in brief:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quel est le contexte, et le rôle de chaque personnage?
what is the context, and role of any character?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le rôle de chaque équipement spécial doit obligatoirement être décrit.
for dir purposes, ‘equipment’ is considered to be non-disposable and potentially capitalizable. a) special purpose: major piece of equipment specific to the project requirement and having no residual (other than scrap) value.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
◦ on doit décrire le rôle de chaque partenaire au projet;
• you must provide a description of confirmed partners' role in your project;
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est important de clairement définir le rôle de chaque personne.
it is important that the role of each person be clearly defined.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: