Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
réglages du crayon
file to open
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
réglages (1)
exposition (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enregistrer les réglages
operator
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
appliquer les réglages du modèle sélectionné
apply the selected template settings
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
préréglages & #160;:
presets:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& réinitialiser aux réglages par défaut
& reset defaults
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
réglages afficher la barre d' état
user results
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
effectuer les inspections, les essais de fonctionnement et les réglages du matériel stratégique et tactique de télécommunications mobiles et entre points fixes.
atis technicians also maintain strategic, medium and long-range radio communications systems, mobile and fixed satellite communications systems, microwave systems, epabxs, in-house cable plants and ground telecommunications systems.
tout ceci devant permettre la r©daction du projet qui sera soumis la fondation europ©enne pour l'obtention d'un programme triannuel.
all mentioned above must help to make a project which will be presented to european association with the aim to be included to the three-year programme.
50 ans de pêche commune: célébronscinquante ansdecoopération enmatière de pêche européenne o p ée n ne o m mis si o ne u r © c
fishing together at 50: celebratingfifty yearsofcooperation in european fisheries o m m is si on o p e an c
le shell maintient certains réglages dans chaque constante de mode, de sorte que les commandes quittant le tty dans un état de confusion n'interfèrent pas avec le shell .
the shell holds some settings in each mode constant, so commands which leave the tty in a confused state do not interfere with the shell .