Você procurou por: refroid (Francês - Inglês)

refroid. :
cooling:

niveau refroid
cooling level

liquide de refroid
coolant

liquide refroid chaud
hot cooled liquids

0915 tubage arr, eau de refroid. - turb
0915 piping arr, cooling water - turb

0909 tubage arr, refroid. et air Étanch.
0909 piping arr, cooling and sealing air

ventilateurs; syst. de refroid.,chauff. (2)
fans, cooling and heating systems (2)

ils oublient la grace qu'ils ont recu,et leur fgerveur se refroid aussi.
they forget the grace they received, and their fervor also cools down.

cuve de fusion de verre selon la revendication 21, dans laquelle lesdits moyens de refroidissement consistent en un tube refroid par eau (44).
a glass melting tank according to claim 21 in which said cooling means comprise a water cooled pipe (44).

les deux droites d 1 et d2 ont des pentes d ifférentes représentatives chacune d'une vitesse de variation — de la température t du liquide de dt at refroid issement.
the two lines d 1 and d 2 have different slopes each of which is representative of a speed of variation [0083] of the temperature t of the cooling liquid.

par soucis de simplification, la valeur de la première température seuil " h peut être figée par les moyens 19 de pilotage dès que la température t mesurée du liquide de refroid issement atteint la première température seuil ti .
[0053] for purposes of simplification, the value of the first threshold temperature t 1 can be fixed by the control means 19 as soon as the measured temperature t of the cooling liquid reaches the first threshold temperature t 1 .

de plus , lorsque la température t du fluide est comprise entre les première ti et seconde t 2 températures seuil, les moyens de pilotage 1 9 peuvent réguler la circulation de fluide dans la branche 6 de dégazage en fonction de la température t du liquide de refroid issement.
[0062] moreover, when the temperature t of the liquid is between the first threshold temperature t 1 and the second threshold temperature t 2 , the control means 19 can regulate the circulation of the fluid in the degassing branch 6 as a function of the temperature t of the cooling liquid.

moteur à combustion interne refroidé à l'air avec un ventilateur à volant et un tamis d'admission rotatif
air-cooled engine flywheel fan rotational debris inlet screen