Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le mur
the wall
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 22
Qualidade:
le mur.
skirt of the warrior.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
· le mur
· the world is mine
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le mur sud
the south wall
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
le mur, 2010
le mur, 2010
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le mur vert !
playing with the lip!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le mur modulaire
modular wall
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le mur polygonal.
the polygonal wall.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
◦ rehausser le statut des métiers
◦ elevating the status of trades.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
11 façons de rehausser le moral
11 ways to boost morale
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rehausser le profil de l’établissement
education is the key to building a future.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rehausser le profil du pilier culturel
raise the culture pillar profile
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• rehausser le contrôle sur les ressortissants;
• enhancing control over nationals.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rehausser le goût artistique de la collectivité;
raising the artistic taste of the community; or
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
sauce soja afin d’en rehausser le goût.
out the taste of it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il faut rehausser le dialogue et les consul-
our dialogue and consultations with those countries must be increased, and at the corfu summit this subject of our relations with the mediterranean will have to be discussed.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• rehausser le prestige du canada dans le monde
• raising the stature of canada in the world
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rehausser le statut du programme de travail européen
raise the profile of the european work programme
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rehausser le profil du cedefop auprès du public.
raise the public profile of cedefop.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• rehausser le profil du musée des beaux-arts;
• increase the profile of the art gallery/museum;
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: