Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rapport rothley
rothley report (a4-0267/98)
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
rothley leurs.
rothley weapons are only being used here, nowhere else.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sur le rapport rothley:
explanations of vote
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
m. rothley l'a fait.
mr rothley did that.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
m. willi rothley suppléant
mr willi rothley substitute
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous soutenons donc m. rothley.
so we support mr rothley there.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
m. rothley ne le croyait pas.
mr rothley did not think there would be.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
rapport rothley (a5-0130/2000)
rothley report (a5-0130/2000)
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 18
Qualidade:
m. rothley était à l'hôpital.
mr rothley was in hospital.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je félicite m. rothley pour son rapport.
do we need regulation?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la parole est au rapporteur, m. rothley.
i shall now give the floor to the rapporteur, mr rothley.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
m. rothley a annoncé une cinquième directive.
mr rothley has announced a fifth directive.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
le rapport rothley répond à cette requête.
the rothley report is our response to that request.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
aujourd'hui, le rapport rothley est représenté.
the rothley report is today being submitted to us once again.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 6
Qualidade:
nous voterons, bien entendu, pour le rapport rothley.
but we shall of course be voting in favour of the rothley report.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 6
Qualidade:
rapporteurs: m. willi rothley m. carlo casini
rapporteurs: mr willi rothley mr carlo casini
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
décision sur l'urgence mm. verbeek, rothley 3.
decision on urgency mr verbeek, mr rothley
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je pense que m. rothley m'a personnellement attaquée.
i think that mr rothley attacked me personally.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
j'ai déposé l'amendement no 177 au rapport rothley.
i have tabled amendment no 177 to the rothley report.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
willi rothley et 70 autres membres du parlement européen /parlement européen
willi rothley and 70 other members of the european parliament v european parliament
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: