Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fils de jéconias: assir, dont le fils fut schealthiel,
and the sons of jeconiah; assir, salathiel his son,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
voici les sacrificateurs et les lévites qui revinrent avec zorobabel, fils de schealthiel, et avec josué: seraja, jérémie, esdras,
now these are the priests and the levites that went up with zerubbabel the son of shealtiel, and jeshua: seraiah, jeremiah, ezra,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2 alors zorobabel, fils de schealthiel, et josué, fils de jotsadak, se levèrent et commencèrent à bâtir la maison de dieu à jérusalem. et avec eux étaient les prophètes de dieu, qui les assistaient.
2 then rose up zerubbabel the son of shealtiel, and jeshua the son of jozadak, and began to build the house of god which is at jerusalem : and with them were the prophets of god helping them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
2 parle à zorobabel, fils de schealthiel, gouverneur de juda, à josué, fils de jotsadak, le souverain sacrificateur, et au reste du peuple, et dis-leur:
2 speak now to zerubbabel the son of shealtiel, governor of judah , and to joshua the son of josedech, the high priest, and to the residue of the people, saying,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade: