Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chiffrer seulement la lecture des dossiers
encrypt only directory listings
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seulement la nuit.
only overnight stay.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seulement la première
first only
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
seulement la réitération.
only reiteration really.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b: seulement la mort.
bai-luo: only death.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seulement la première page
first page only
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pizza seulement la soir.
pizza only in the evening.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non, seulement la province.
no, just the province.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuit, seulement la : sulph.
waking, on : aloe. sulph.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seulement la différence de prix
price difference only
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu peux seulement la changer.
you will only be able to change your response to another option.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous viviez seulement la nuit ?
were you living only at night?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est seulement la préparation.
this is only preparation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est-ce seulement la prévention?
is it only for prevention?
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
si seulement la paix y régnait.
if only there could be peace.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seulement la subtile bio-information
only the patient's own natural subtle bio-information.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sauvegarder seulement la fenêtre active
only save active window
Última atualização: 2017-01-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
voici seulement la partie compliquée.
now we get to the hard part.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il faut seulement la connaître (3).
so, we’ve all heard the saying that knowledge is power. well, it’s true.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
copier seulement la liste des modules
copy only modules list
Última atualização: 2013-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade: