Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sors de ma vie !
get out of my life!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sors de ma chaise !
get out of my chair.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te sortir de ma tête
get you out of my head
Última atualização: 2019-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sans nouvelles de ma tête.
without news about my head.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'activité de ma tête,
my mental activity,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sur le dessus de ma tête
on the top of my head
Última atualização: 2019-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sort de ma tête seul dans ce lit
going out on my head, alone in this bed
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sors de ton rêve !
snap out of it, mig.
Última atualização: 2018-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-mouvements de ma tête plus faciles.
- the head movements are easier.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les vautours au dessus de ma tête
who scared you to death, and from my heart,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tout autour de ma tête dans le vent,
all around my head and in the wind,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sors de mon serveur
get out of my game
Última atualização: 2021-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le ciel étoilé au dessus de ma tête
the starry sky above my head
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sors de la voiture !
get out of the car!
Última atualização: 2017-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c’est un rêve dans un coin de ma tête
it's a dream hidden away in a corner of my mind."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
7:18 \"sors de l
7:18 he said: "get out from this, you are despised and banished.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je sors de mon week-end
i go out on my weekends
Última atualização: 2011-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bozo, sors de ce corps!
try this!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je dis tous les mots à l'intérieur de ma tête
i'ma say all the words inside my head
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce voyage m’a mené de ma tête à mon cœur.
it was the journey from my head to my heart.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: