Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
sous nature
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
sous-produit de nature réfractaire
byproduct of refractory nature
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
sous forme de contributions en nature
contributions in kind less refunds to donors
Última atualização: 2016-12-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
le parc sous la main : itinéraire nature
the park at hand: nature itinerary
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
les corneilles sont sous la protection de la nature.
crows are protected.
Última atualização: 2014-10-20 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
le sous-système de nature structurelle «infrastructure»;
the infrastructure structural subsystem;
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
sous-système de nature structurelle de l'infrastructure
infrastructure structural subsystem
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
politique - sous-locations nature de la sous-location.
policy - sub-leases origin of sub-leases:
Última atualização: 2015-05-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
sous conditions de ressources prestations en espèce prestations en nature
means-tested cash benefits
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
itinéraire nature : le parc sous la main
nature itinerary: the park at hand
sous conditions de ressources)prestations en espèce prestations en nature
benefits in kind rerouted social contributions between schemes
objectif, nature et principes sous-jacents
objective, nature and underlying principles
Última atualização: 2016-09-30 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: IATE
d prestations en nature sous conditions de ressources
q meanstested benetils in kind ■ meanstested cash benefits
l’ union change de nature sous nos yeux.
the eu is changing its nature before our very eyes.
Última atualização: 2012-03-21 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
dons en nature (sous forme de services) :
gifts in kind (in the form of services):
nature des impuretés, y compris des sous-produits
nature of impurities, including by-products
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
rape dons en nature (sous forme de services) :
spe gifts in kind (in the form of services):
la nature sous-jacente de ces évènements est incertaine.
the underlying nature of these events is uncertain.
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
• pause nature – célébrer la vie sous toutes ses formes
• time for nature – celebrating life in all its forms
autres prestations en nature sous conditions de ressources prestations en espèce
other benefits in kind means-tested cash benefits
• protection de renseignements de nature délicate - sous forme électronique
• safeguarding of sensitive information - electronic