Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
• streamlining of descriptors: 3 – 6 months;
• streamlining of descriptors: 3 – 6 months
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
task force on streamlining forest-related reporting
task force on streamlining forest-related reporting
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
streamlining british columbia’s private sector privacy law:
recommendation number 7:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
partnerships and regulatory streamlining » a mis en valeur le programme de collaboration du sogl.
partnerships and regulatory streamlining" highlighted their collaborative program.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the importance of streamlining in influencing fish community structure in channelized and unchannelized reaches of a prairie stream.
scott, w.b. and e.j. crossman.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
state nature conservancy of sr participates in the project sebi 2010 (streamlining european 2010 biodiversity indicators.)
alternet project (threat to biodiversity through invasive non-native species – a long-term monitoring network).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
with respect to the assessment of the effectiveness of the streamlining measures, the commission will soon issue a circular explaining its conclusions in this regard.
with respect to the assessment of the effectiveness of the streamlining measures, the commission will soon issue a circular explaining its conclusions in this regard.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en juillet 2002 a été créé le taks force on streamlining forest-related reporting, afin de faire droit à la demande faite par le forum.
12. in july 2002, the task force on streamlining forest-related reporting was established in order to respond to the forum's request.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le rapport du comité spécial, intitulée streamlining british columbia’s private sector privacy law, a été rendu public le 17 avril 2008.
the report of the special committee, streamlining british columbia’s private sector privacy law, was released on april 17, 2008.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
within the project streamlining european 2010 biodiversity indicators (sebi 2010) coordinated by the european environment agency copenhagen, czech experts (d.
in the course of the preparation of the new state nature conservation and landscape protection programme of the czech republic, the issue of invasive alien species has been included among its priorities.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plus récemment, on a aussi vu émerger une littérature consacrée à l'analyse de la réforme fasa (federal acquisition streamlining act of 1994) introduite par le gouvernement clinton.
more recently, literature has emerged that is devoted to analysing the fasa reform ( federal acquisition streamlining act of 1994) introduced by the clinton government.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je ne parlerai pas du sujet aujourd'hui; je souhaite simplement vous rappeler, comme je l' ai dit au début de mon intervention, que ces questions ne sont pas liées à ce processus de streamlining dont nous débattons aujourd'hui, dès lors que nous le faisons à droit constant, comme je vous l' ai signalé.
i am not going to get into this issue today; i simply wish to point out, as i said at the beginning of my speech, that these issues are linked to the process of streamlining we are discussing today, since, as i said, we are working on the basis of existing legislation.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade: