Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
décanale sur le coté
unfortunately with the traffic jams in the paris region, traction drives arrive later at our docks.
Última atualização: 2022-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sur le coté d'un boîtier
on the side of a casing
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
questionnaire (vignette sur le coté)
questionnaire (on the side)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
étant situé sur le coté opposé
being located on the opposite side
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- le coté mystique !
- le coté mystique !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
une autre dépendance plus loin sur le coté.
a double outhouse over here on the side.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4 (encerclé) sur le coté du tuyau.
4 (encircled) on the side of the stem
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sur le coté de la chambre à fluide hydraulique
on the fluid chamber
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est le coté paternaliste.
that is the paternalistic part.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
placée sur le coté interne de la couche de carcasse
positioned on the inner side of the carcass layer
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
affiche les lignes avec leur numéro sur le coté gauche.
displays lines with line numbers on the left side.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beaucoup de roches sur le coté droit de la petite île
we can clearly see all he rocks coming out on the right side of the small island
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
, disposée sur le coté de ladite cellule à cristaux liquide
disposed on that side of the liquid crystal cell
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
, lequel couvre le coté du réflecteur
, which covers the side of the reflector
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
, placée sur le coté visualisation de ladite cellule à cristaux liquides
disposed on the viewing side of the liquid crystal cell
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment puis-je mettre un menu sur le coté gauche de ma page?
how do i put links along the left side of my page? how can i specify colors?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- renforcir le château san felipe sur le coté pour le rendre plus fort.
- reinforce the castle san felipe on the side to make it stronger.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- vis micrométrique sur le coté des barres pour un accès et un réglage faciles
- micrometric screw on the side of the bars for easy access and setting,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
devant sur le coté droit, chelito delago a été préféré a kader keita.
on the right hand side of the attack, chelito delago was preferred to kader keita.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
, placé sur le coté d'observation de ladite plaque de polarisation de type absorbant
disposed on the viewing side of the absorption type polarizer plate
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: