Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
expéditions de tenarisalgomatubes 44.
tenarisalgomatubes shipments 43.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conseillers/représentants tenarisalgomatubes inc.
counsel/representatives tenarisalgomatubes inc.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alberto iperti directeur général, canada tenarisalgomatubes inc.
alberto iperti managing director, canada tenarisalgomatubes inc.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
david mchattie directeur de la planification, canada tenarisalgomatubes inc.
david mchattie planning director, canada tenarisalgomatubes inc.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tenarisalgomatubes représente la totalité de la production nationale de marchandises similaires.
tenarisalgomatubes accounts for 100% of the entire domestic production of like goods.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la partie plaignante dans cette affaire était tenarisalgomatubes inc., de calgary (alberta).
the complainant in this case was tenarisalgomatubes inc., of calgary, alberta.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les enquêtes ont été ouvertes à la suite d’une plainte déposée par la société tenarisalgomatubes inc. de calgary en alberta.
the investigations follow a complaint filed by tenarisalgomatubes inc. of calgary, alberta.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le 22 juin 2007, l’agence des services frontaliers du canada (asfc) a reçu, de tenarisalgomatubes inc.
on june 22, 2007, the canada border services agency (cbsa) received a written complaint from tenarisalgomatubes inc.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les enquêtes ont été ouvertes à la suite d’une plainte déposée par la société tenarisalgomatubes inc., calgary (alberta).
the investigations follow a complaint filed by tenarisalgomatubes inc. of calgary, alberta.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[53] tel que susmentionné, il y a actuellement un producteur de caissons sans soudure au canada, tenarisalgomatubes (tat).
[53] as mentioned above, there is presently one producer of seamless casing in canada, tenarisalgomatubes (tat).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
communiquÉ de presse le tribunal canadien du commerce extÉrieur ouvre une enquÊte caissons sans soudure en acier au carbone ou en acier alliÉ pour puits de pÉtrole et de gaz de la chine ottawa (ontario), le 15 août 2007 - le 14 août 2007, le tribunal canadien du commerce extérieur a ouvert une enquête préliminaire de dommage à l’égard d’une plainte déposée par tenarisalgomatubes inc. de calgary (alberta) selon laquelle elle a subi un dommage causé par des importations sous-évaluées et subventionnées de caissons sans soudure en acier au carbone ou en acier allié pour puits de pétrole et de gaz originaires ou exportés de la république populaire de chine.
press release canadian international trade tribunal initiates inquiry seamless carbon or alloy steel oil and gas well casing from china ottawa, ontario, august 15, 2007 – on august 14, 2007, the canadian international trade tribunal initiated a preliminary injury inquiry into a complaint by tenarisalgomatubes inc. of calgary, alberta, that it has suffered injury as result of dumped and subsidized imports of seamless carbon or alloy steel oil and gas well casing originating in or exported from the people’s republic of china.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: