Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
love me
not too
Última atualização: 2013-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
love me !
love me !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
do you love me ?"
do what you have to do
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
love me (3:45)
a new direction (3:53)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you will love me for sure.
you will love me for sure.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you really love me?
do you really love me?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the waiters love me, though.
the waiters love me, though.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
love me forever (3:00)
enjoy (3:00)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" (1546)*"love me, love my dog.
" (1546)*"love me, love my dog.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
love me tenderly and i will be all yours!
love me tenderly and i will be all yours!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
love me if you dare
love me if you dare
Última atualização: 2013-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
*"tell me (oh love me)" : en duo avec nick kamen.
:you thrill me, surround me, you fill me:you send me, you put me in a trance:you fill me, inside of me, you take me:you thrill me, you put me in a trance.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
le titre complet est : "love me at summer / hate me at winter".
he has stated that the title is an abbreviation for "love me all summer, hate me all winter".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
love me est une chanson sentimentale composée par jerry leiber & mike stoller et popularisée par elvis presley en 1956.
"love me" is a sentimental song composed by jerry leiber and mike stoller and popularized by elvis presley in 1956.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i know very well that you have little belief in my innocence, but that does not matter, since you love me in spite of my crimes.
je sais bien que vous ne croyez guère à cette innocence, mais peu importe, puisque vous m’aimez malgré mes crimes.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'vigon bamy jay love me tender' sur vol air france - musique à écouter à bord - air france
air france flight - music on board - air france
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le cavalier du crépuscule ("love me tender") est un film américain de genre western, réalisé en 1956 par robert d. webb.
love me tender is a 1956 american black-and-white cinemascope motion picture directed by robert d. webb, and released by 20th century fox on november 15, 1956.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
du 15 au 27 août, traverse theatre pirhana productions, de la nouvelle-Écosse, présentent la première européenne de lay down and love me again.
august 15-27, traverse theatre pirhana productions from nova scotia presents the european premiere of lay down and love me again.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
au son de la musique "love me tender" la fibre optique montre une femme et un homme en train de courir l'un vers l'autre.
set to the music "love me tender", the optical fibre shows a man and a woman running towards each other.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"... et maintenant, à hollywood pour rencontrer elvis presley!" 60 millions de téléspectateurs furent transportés à cbs television city à los angeles pour l'interprétation de "don't be cruel" et "love me tender" par elvis presley, ce dernier titre étant la chanson titre de son premier long métrage hollywoodien.
“…and now, away to hollywood to meet elvis presley!” 60 million viewers were transported to cbs television city in los angeles for elvis presley’s performance of “don’t be cruel” and “love me tender,” the latter being the title song of his first hollywood feature film.
Última atualização: 2017-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível