Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
beurre de tourage
dry butter turning butter
Última atualização: 2020-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pâtisserie et viennoiserie fraîche
fresh pastry goods and cakes
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
d tourage des volumes en infographie 3d
volume clipping in computer 3d graphics
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
pain, petit pain, pâtisserie, viennoiserie et plus
bread, rolls, pastries and more
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dépôt de pain et viennoiserie (sur demande)
bread and pastries shop (on request)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
expression de pain chaud, de viennoiserie en deuxième impression.
hot bread in second nose.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
livraison de pain et viennoiserie (en supplément, sur demande)
breakfast delivery service (bread, croissants and pastries) (with extra charge)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chambre de fermentation contrÔlée notamment pour la viennoiserie et la boulangerie.
controlled proofing chamber, especially for making pastry and for bakery.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
four de cuisson de produits de boulangerie, viennoiserie, patisserie ou analogue
cooking oven for bread, patisserie and pastries or similar
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
nécessaires à la préparation d'un article de pâtisserie-viennoiserie.
required for preparing a pastry-vienna bakery product.
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
four à cuisson continue de produits de boulangerie, viennoiserie, pâtisserie et analogues
bakers' oven for continuous cooking of bakery or pastry products or the same
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
produits locaux ou fait maison, pain, fromage, viennoiserie, gâteaux .. etc....
local products or home maid , bread, cheese,cakes ... etc ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beurrage, tourage, détaillage… l’art du croissant est extrêmement délicat.
the stages of making a croissant are very delicate, from buttering, through tourage and detailed finishing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
votre nouvelle ligne viennoiserie est l'une des plus importantes d'europe ?
your new pastry line is one of the biggest in europe?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
industries de pâtes: usines de confiserie, de boulangerie, de viennoiserie industrielle, etc.
dough industries: cake, bakery, industrial pastries plants, etc.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les concentrations mesurées dans ces conditions sont beaucoup plus fortes que celles relevées par des appareils fixes placés dans l'en tourage immédiat.
these personal samplers indicated dust concentrations many times higher than those found using fixed apparatus in the immediate vicinity.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: