Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
transformateur base sur un condensateur
capacitor based transformer
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
appareil en boÎtier intÉgrant transformateur et condensateur et procÉdÉ correspondant
integral packaged apparatus of transformer and capacitor and method thereof
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
circuit d'amélioration par transformateur-condensateur pour amplificateurs de puissance
transformer-capacitor enhancement circuitry for power amplifiers
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
condensateur et transformateur de tension
a capacitor and a voltage transformer
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
circuit d'amÉlioration par transformateur-condensateur pour amplificateurs de puissance
transformer-capacitor enhancement circuitry for power amplifiers
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
, un condensateur résonnant et un transformateur
, a resonant capacitor, and a transformer
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
couche, condensateur, transformateur de tension et procédé d'utilisation d'un condensateur
a film, a capacitor, a voltage transformer and a method of using a capacitor
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un condensateur-bobine électriquement connecté au transformateur de sortie
a coil capacitor electrically connected to the output transformer
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'un ou l'autre ou les deux peuvent servir à des fine de mesure ou de contrôle. 14-2.38 transformateur-condensateur de tension.
the level of power frequency voltage which identifies the system of insulation levels and associated tests applicable to the transformer.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
systeme de prevention d'un declenchement intempestif d'un relais de protection imputable a des phenomenes transitoires dans transformateur-condensateur de tension de couplage
system for preventing undesired protective relay tripping actions due to coupling capacitor voltage transformer transients
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
si un transformateur-condensateur de tension est constitué de divers éléments devant être assemblés dans un ordre quelconque, chaque élément doit être marqué clairement et en permanence d'un numéro de série de façon à faciliter la vérification du montage.
if a capacitor voltage transformer is composed o various components which must be assembled according to a prescribed pattern, each component shall be clearly and permanently marked with a serial number so that proper assembly may be readily checked.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
transformateurs-condensateurs de tension
capacitor coupled voltage transformers
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade: