Você procurou por: tu crois qu'il est arrivé quelque chose (Francês - Inglês)

mais il est arrivé quelque chose.
but something happened.

parce qu'il lui est forcément arrivé quelque chose.
because something did.

il m'est arrivé quelque chose d'incroyable.
i had an amazing experience.

est-il arrivé quelque chose?
has anything happened ?

je me demande s'il est arrivé quelque chose.
i wonder if something has happened.

je crois qu'il a quelque chose d'un poète.
i think he is something of a poet.

je crois qu'il y a là quelque chose de grave.
i think this is a serious point.

est-il arrivé quelque chose comme ça?
has anything like this ever happened ?

cela ne signifie pas qu'il n'y a pas arrivé quelque chose.
this does not mean that there has not happened anything.

peut-être lui était-il arrivé quelque chose!
perhaps something had happened to her.

il n'est pas encore là. il lui est peut-être arrivé quelque chose.
he has not come yet. something may have happened to him.

est-ce que quelque chose vous est arrivé?/il t'est arrivé quelque chose?
has anything happened to you?

il m'est pourtant arrivé quelque chose au cours de mon voyage de retour à hébron.
however, there is a little story that happened to me on my way back to hebron.

il est arrivé aujourd'hui quelque chose d'absolument inusité dans notre telegraph journal local.
something happened today in our local telegraph journal that has never happened before.

vers l'an 900, il est arrivé quelque chose d'étrange qui est aujourd'hui un grand mystère.
around the year 900 it happened something strange, which remains an enigma.

-- s'il était arrivé quelque chose de fâcheux, j'en aurais été informé.
"if anything had gone wrong i should have heard."

est-ce que quelque chose est arrivé ?
has something happened?

est-ce que quelque chose vous est arrivé chez vous ?/ il t'est arrivé quelque chose chez toi?
has anything happened to you at your house?

on est arrivé quelque part. on voit grand."
we have arrived somewhere. we are thinking big."

que vais-je faire s'il arrive quelque chose?
if anything sudden happens, then what?