Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu es
what does mean you are
Última atualização: 2015-12-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
tu es.
tu es.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tu es fou
you went crazy
Última atualização: 2021-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es beau.
you are beautiful.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais simplement parce que tu es amoureuse!!!
mais simplement parce que tu es amoureuse!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- tu es sûr ?
- are you sure?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es chouette
you are owl
Última atualização: 2020-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es canon.
you're a dreamboat.
Última atualização: 2018-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es dérange ?
are you bothered
Última atualização: 2022-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es l'aîné.
you're the oldest.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
--tu es perdu!
he ran like lightning, and i too, but the pursuit was hotter after him because he had the goods, than after me.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
» « tu es responsable.
"you are responsible"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tu es l'enseignant.
you're the teacher.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es d'accord ?
do you agree?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cette fois-ci, j'en suis sûre : je le sens, tu es amoureuse.
buffy: hey. uh, i was, um, i was waiting for you to get out of class.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
« tu es amoureuse de ce garçon ! » « non, ce n'est pas vrai ! »
"you've got a crush on this boy." "no, i don't!"
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tu disais que tu étais vraiment embarrassée parce que tu es amoureuse d'un pirate?
you were saying that you were really embarrassed, because you're in love with a pirate?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lorsque tu es amoureuse, tu expérimentes souvent des émotions érotiques, des sentiments puissants de désir et d'attirance qui peuvent être aussi douloureux qu'agréables. tu pourrais devenir obsédée" par la personne que tu aimes, ou rencontrer un partenaire possessif.
when in love, you often experience intense erotic emotion, overwhelming feelings of desire or attraction which can be as painful as they are pleasurable, feeling obsessed with the one you love, or being the object of another's obsessive "love" needs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível