Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu es comment
you are how responses
Última atualização: 2022-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es comment responses
you are how to respond
Última atualização: 2023-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et toi? tu es comment?
what about you? what are you like?
Última atualização: 2014-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es comment de caractere
you are how to character
Última atualização: 2016-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
…parce que tu es faible physiquement?
…because of your physical weakness?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es: comment se portent les affaires?
es: so, how is business?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je peux voir ta tête pour voir t’es comment
show your face
Última atualização: 2022-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es assez futé pour comprendre que je ne veux pas dire physiquement mais spirituellement.
you're smart enough to know i don't mean physically but spiritually.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment tu es tes genoux?
how you are your knees ?
Última atualização: 2019-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es: comment les marques font-elles pour vérifier?
es: how can the brands verify the real sales prices?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
donc ils diraient, «tu es musulmane, comment as-tu contracté cette maladie?»
so they [will] say, "you are muslim, how come you get this disease?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la grâce du maître spirituel peut être reçue même si tu n’es pas physiquement dans sa présence.
the grace of a spiritual master can be received even if you are not in his physical presence.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment vraiment connaitre si tu es aimé ?
how to know if you are really loved?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu t'es renseigné et tu as de la peine à comprendre comment nous pouvons offrir de tels prix?
you have looked around and can't believe that we are offering these prices ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puis un ami a commenté, « tu es courageuse.
then a friend commented, “you are courageous.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment savoir si tu es atteint du diabète ?
how do i know if i have diabetes?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
comment exprime-t-il ce que tu es?
what does it actually mean?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diabÈtepointssaillants comment savoir si tu es atteint du diabète ?
diabetesfactsheet how do i know if i have diabetes?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
au fil des années, comment a évolué votre style musical?
during the years how has your musical style evolved?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment te sens-tu lorsque tu es devant une publicité ?
how do you feel in front of an advertisement?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: